Charlene, my girlfriend, lying on her sofa.